I know that I’m not as good as I want to be in several areas of creative practice (drawing, public speaking, to name a few). It doesn’t mean that I do a bad job, it can serve its purposes well (and if it doesn't, then it's better to delegate it to someone else).
But it could be fantastic, because you can recognize fantastic work when it’s in front of you. And knowing that it’s not there yet secretly drives me crazy sometimes.
Can’t everyone see?
So I found great relief in the advice of This American Life’s host and producer Ira Glass, where he speaks precisely about this feeling:
It's easier to recognize beauty than it is to create it.
When you find yourself in this frustrating limbo, the challenge is to never forget what got you there in the first place. You already have good taste. Go build work until it matches your ambitions. Close the gap.